安全保障、无障碍访问与数据保护

安全保护与数据保护

VOCAB 5000专为“学校、学院、大学及语言学习环境”中的使用而设计, 其中包括学习者可能为儿童或青少年的场景。

我们高度重视安全保障、无障碍访问、隐私保护及负责任的数据处理,并致力于让教育机构、教师及学习者能够清楚地了解本平台的运作方式。

封闭式学习环境

不含广告、公开个人资料或学习者之间的公开消息功能。

最小化的学习者数据

围绕数据最小化原则及教育机构管理的访问权限而设计。

教育机构就绪

支持单点登录(SSO)、学习管理系统(LMS)集成、教师仪表板及尽职调查。

数据保护相关信息
学习者隐私声明 VOCAB 5000供10岁及以上学习者使用。最近更新日期:2026年8月20日。
VOCAB 5000隐私保护盾牌徽章

由E-Learning English提供保护

  • 学习环境中不含广告
  • 无公开的学习者个人资料
  • 无学习者间的公开消息功能
  • 由教师管理访问权限并查看学习进度
  • 学习平台仅使用必要的会话Cookie
  • 在整个学习体验中充分考虑无障碍访问

核心原则

无广告

学习环境以教育为核心,而非依靠广告支持运营。

数据最小化

我们仅收集提供及管理学习访问所需的信息。

安全访问

支持HTTPS、教育机构接入选项以及员工账户的多因素认证(MFA)。

包容性学习

H5P活动及操作说明的设计均充分考虑了无障碍访问。

封闭式学习环境

VOCAB 5000是一个教育平台,而非社交网络。学习者无法访问非必要的社交功能。

无广告

学习环境内不含任何广告。

无公开个人资料

学习者不会以公开个人资料的形式展示。

无公开消息功能

VOCAB 5000不提供学习者之间的开放聊天或公开消息功能。

无陌生联系人

本平台围绕结构化的教育活动而非社交互动进行设计。

教师仪表板

获得授权的教师可以监督相关学习者的活动及学习进度。

灵活的访问方式

根据部署方式的不同,可支持教育机构管理的访问权限、独立的学习者登录方式、LMS集成及SSO。

咨询及联系表单隐私说明

我们如何处理咨询信息

本节内容涵盖通过本网站的预约演示、30天免费试用及经销商咨询表单所提交的信息,与VOCAB 5000处理学习者数据的方式有所区别。

关于我们

VOCAB 5000由E-Learning English Limited提供,该公司是通过上述表单提交信息的数据控制者。

注册地址:3 Broadhurst Gardens, London, NW6 3QX。

公司注册号:12031486。

隐私事务联系方式:info@e-learningenglish.com

我们收集哪些信息

当您提交咨询表单时,我们会收集您直接提供的信息,通常包括您的姓名、工作邮箱地址、所在教育机构或公司名称、职位、所在国家/地区,以及您填写的任何留言内容。

是否必须提供?

您在法律上并无义务提供这些信息。但是,若缺少处理您请求所需的信息,我们可能无法完整回复,或无法为您安排演示、试用或经销商相关的洽谈。

我们如何使用该信息及其法律依据

我们使用所提交的信息来回复您的咨询、安排演示或试用,并跟进您就VOCAB 5000提出的请求。我们依据的法律基础是合法利益,具体而言,即回应咨询、提供您主动请求的信息,以及管理与教育机构联系人之间关系的相关利益。若我们以个人身份直接与您订立合同,则履行该合同所必需的处理可能改为依据合同这一法律基础。我们不会将该信息出售或分享给第三方用于其自身的营销目的。

免费试用参与者

若30天免费试用不使用教育机构的单点登录(SSO),我们将直接提供学习者登录信息,无需学生姓名或电子邮箱地址。若使用SSO,则仅使用必要的最少账户信息。

保留期限

若未开始试用或客户关系,咨询信息将自最后一次联系起最多保留12个月。若在6个月内未收到跟进回复且无进一步联系,则会更早删除。

技术日志

托管基础设施可能会生成标准的技术及安全日志,例如IP地址、浏览器或设备信息、时间戳、请求的页面及安全事件,用于运行、保障及诊断本服务。

服务提供商

Formspree在美国处理表单提交信息,并声明其作为数据处理者依据标准合同条款(SCC)开展相关工作。如需了解适用保障措施的相关信息,可向我们索取。

您的权利

您可以查询我们持有的关于您的信息,要求更正或删除,反对基于合法利益进行的处理,并在特定情况下要求我们限制处理。在满足法律条件的情况下,您也可能享有数据可携权。若您对我们处理您信息的方式不满意,您有权向英国信息专员办公室(ICO)投诉,网址为ico.org.uk

学习者数据与教育机构接入

VOCAB 5000围绕数据最小化原则进行设计。所需信息取决于教育机构选择提供学习者访问权限的方式。

最小化的学习者数据

对于30天免费试用,教育机构可以在不提供学生姓名或电子邮箱地址的情况下开通学习者访问权限。

控制者与处理者角色

通常情况下,教育机构是学习者账户及学习进度数据的数据控制者。E-Learning English Limited作为数据处理者,代表教育机构处理该数据。

书面数据处理协议

在我们代表教育机构处理学习者个人数据之前,必须先签署一份涵盖英国GDPR所要求条款的书面数据处理协议(DPA)。

LMS集成

根据部署方式,可支持与教育机构现有学习环境的集成。

单点登录

在已配置SSO的情况下,可实现更简化的访问方式。

独立的学习者登录

在不需要与教育机构系统集成的情况下,可提供其他登录安排方式。

带有星星图案的儿童隐私保护盾牌徽章
儿童隐私保护

隐私信息也应当让学习者本人能够理解。

VOCAB 5000供10岁及以上学习者使用。由于年龄较小的学习者也可能使用本平台,我们在设计时充分考虑了英国ICO的《适龄设计准则》(儿童准则)。

  • 我们使用账户信息,以便学习者能够学习、教师能够查看学习进度。
  • 我们不会利用VOCAB 5000向学习者投放广告。
  • 其他学生无法通过VOCAB 5000查看学习者的个人信息,也无法向其发送消息。
  • 隐私信息的撰写力求清晰易懂,并符合相应年龄段的理解水平。
您的隐私权益

无障碍访问与英国GDPR原则

无障碍访问、隐私保护及负责任的数据处理,是学习体验中不可或缺的组成部分,而非事后附加的考量。

屏幕阅读器友好的说明

操作说明的撰写与编排方式,确保在辅助技术朗读时也能被清楚理解。

清晰的活动说明

学习者不会仅依赖视觉线索,也能清楚了解需要完成的任务。

无障碍的互动内容

我们在选择及配置H5P活动时充分考虑无障碍访问,并遵循WCAG无障碍设计原则进行制作。

数据最小化

仅索取提供及管理本服务所需的信息。

访问控制

将学习者信息的访问权限限制于经授权的用户。

隐私保护设计

在配置平台及教育机构接入方式时充分考虑隐私保护。

在未经过适当评估并取得相应证明之前,我们不会将VOCAB 5000描述为“100%符合GDPR”,也不会作出笼统的无障碍合规声明。

致数据保护官(DPO)及IT团队

供您进行安全或数据保护审查所需的信息

我们可以配合贵机构,提供其尽职调查流程所需的相关信息。

已在ICO登记

已在英国信息专员办公室(ICO)登记

E-Learning English Limited已在ICO登记,并列于收费缴纳者名册(Register of Fee Payers)之中。

  • 登记编号 ZC229904
  • 登记日期 2026年8月24日
  • 登记到期日 2027年8月23日
无障碍访问方案

我们学习内容中的无障碍访问

对于原本仅以视觉方式呈现的重要信息,我们会补充文字说明。

  • 为视觉信息提供文字说明
  • 为表格提供文字替代内容
  • 不完全依赖视觉的操作说明
我们正持续改进VOCAB 5000整体的无障碍访问体验。
我们的方案以WCAG 2.2为参考依据。

托管服务

VOCAB 5000托管于Hostinger(英国),并使用IOMAD进行平台及账户管理。

加密与访问

数据通过HTTPS传输。管理员及教师账户支持多因素认证(MFA)。

Cookie使用

本网站不使用分析、广告或其他非必要的Cookie。学习平台使用的必要会话Cookie,用于确保学习者能够安全地保持登录状态。

事件应对

我们已建立文档化的安全事件与数据泄露应对流程。

跨境数据传输

咨询表单提交的信息由位于美国的Formspree处理。如需了解我们使用Formspree所适用的保障措施相关信息,可向我们索取。

学习者数据保留期限

除非教育机构另有要求,学习者的账户及学习进度数据通常会在课程或试用结束后保留约一个月。

可应要求提供的补充信息

数据处理协议(DPA)
所处理的个人数据
数据流转情况
分处理者
数据保留与删除
安全措施
事件与数据泄露处理程序
数据主体请求
常见问题

对学习者数据有疑问吗?

欢迎学校、学院、大学、家长、学习者、安全保障负责人、IT团队及数据保护官就VOCAB 5000的运作方式与我们联系。

VOCAB 5000是否会向学习者展示广告?

不会。学习环境内不含任何广告。

学习者之间可以公开互相发送消息吗?

不可以。VOCAB 5000不提供学习者之间的开放聊天或公开消息功能。

免费试用是否需要学习者的姓名或电子邮箱地址?

不一定需要。若30天免费试用不使用教育机构的单点登录(SSO),可在不提供学生姓名或电子邮箱地址的情况下提供学习者登录信息。

谁负责管理学习者的账户及学习进度数据?

通常情况下,教育机构是数据控制者,E-Learning English Limited则根据书面数据处理协议,作为数据处理者代表教育机构处理该数据。

我们的DPO或IT团队可以索取更多信息吗?

可以。我们可以根据您的具体需求,进一步提供有关数据处理、数据流转、分处理者、保留期限、安全措施、事件处理程序及数据主体请求等方面的信息。

需要为您的审查工作获取数据保护相关信息吗?

请与我们联系,并告知贵学校、学院、大学或机构的具体需求。

申请索取信息